-
Note sparse sul mio strano marito
(Racconto tratto dal magazine New York Tyrant. Traduzione dall’inglese di Raffaella Maisto.) #1 Ha parlato in un acchiappasogni per venti minuti. #2 Si è rasato la barba a forma di…
11 Gennaio 2019 -
Guida pratica a come identificare il corpo della propria figlia mentre si cerca di nascondere alla propria moglie la relazione avuta con l’impiegata dell’obitorio
(Racconto tratto da PANK Magazine. Traduzione dall’inglese di Gabriella Ingletto.) C’è un altro capitolo intitolato Piangere per la morte della propria figlia alcolista di ventisette anni che non vi parlava…
10 Dicembre 2018 -
Lungo una baia di plexiglass
Nella cassetta della posta trovi alcuni fogli scritti a mano. Francesco nota la tua perplessità e ti dice che non c’è da stupirsi: scrivere lettere è tornato di moda.1 Inizi a leggere.…
4 Dicembre 2018 -
Servizio in camera
(Racconto tratto dal magazine New York Tyrant di Tyrant Books. Traduzione dall’inglese di Stefano Pirone.) Nella nostra notte di nozze, David mi mostra cosa serve per uccidere un uomo. Nella stanza…
22 Novembre 2018 -
Serenata per Emily
Era un giorno qualsiasi, non ricordo la data. All’ora di un caffè particolarmente acquoso, sedevo con Emily nel nostro appartamento a piano terra. A guardarci da fuori ci prendevano per madre e…
25 Ottobre 2018
Commenti recenti