SPLIT
-
Dazio-Raval
Le telefonai dalla stazione centrale alle sei del mattino. Avevo passato le ultime dodici ore con Alex a tirare droga bianca giù a uno scantinato fradicio convertito a club privato. Da allora…
29 Luglio 2020 -
Conseguenze
La strada è buia, troppo buia. Ogni quattro lampioni, tre sono fulminati. Qualcuno dovrebbe fare qualcosa, qualcuno con del senso civico. Uno come lui. «Fidati di me, per favore. Risolverò tutto.» Guida…
22 Luglio 2020 -
Dare e avere
Il primo anno di fidanzamento gli ho dato la pelle. Mi sono scuoiata con delicatezza e passione, senza timore di perdere liquidi. Ho mantenuto la superficie morbida con creme e oli essenziali…
16 Luglio 2020 -
La piaga dei gabbiani (estratto)
Primo capitolo del romanzo “La piaga dei gabbiani” di Stephen Gregory, pubblicato da Wojtek Edizioni. Traduzione di Monica Pezzella. Novembre in Snowdonia. Io sono nella roulotte, su alla cava. I gabbiani sembrano…
7 Luglio 2020 -
Si fa così
Racconto tratto dalla rivista americana New York Tyrant e tradotto da Letizia Merello per Pidgin Edizioni Quando gli ho detto che ero incinta, Ham si è alzato dal letto ed è andato…
3 Luglio 2020 -
Il Camaleonte
Il Camaleonte e io eravamo amici, una volta. Eravamo quel tipo di amici che si fiancheggia in ogni occasione, soprattutto quando meno lo meritavamo, quel tipo di amici che anche davanti all’evidenza…
1 Luglio 2020 -
Quel che non le riusciva
Racconto tratto dalla rivista New York Tyrant. Traduzione dall’inglese di Stefano Pirone. Prima che lei si imbarcasse sull’aereo, avevano attraversato un panorama di metallo arrugginito a bordo di un autobus. C’era stato…
26 Giugno 2020
Commenti recenti